site stats

Hereinafter set forth 契約書

Witryna9 cze 2024 · 伝統的な英文契約書(ここでは【クラシック形式】と呼ぶことにします)は以下の構成になっています。すなわち、「This Agreement」から始まり、その … Witrynahereafter ต่อไปนี้: หลังจากนี้, ต่อจากนี้ไป [Lex2] (เฮียร์อาฟ'เทอะ) adv. ต่อจากนี้,หลังจากนี้ต่อไป.

英文契約書の独特な表現 〜 herein, hereunder… 法律のひろば / …

Witryna12 lis 2024 · Subject to the terms and conditions of this Agreement and the pricing as set forth in Exhibit A, AAA grants to Customer a non-exclusive, non-transferable, limited-term right and license (hereafter, the “Software License”) to install and use the JJJ Software for the projects and locations as set forth in Exhibit A. 라이센스. WitrynaWHEREAS. 即“鉴于”,通常是大写加粗的。. 这就是让你的合同看起来有别于其他中文翻译件的地方。. 在中文合同里,一般情况下,合同的背景是一些比较简短的话,有时 … christian teams backgrounds https://katfriesen.com

英文契約書 独特の表現 リーガルミッション国際行政書士事務所

Witrynahereinafter set forth, the parties hereto agree as follows: (製品名)委託加工契約 本契約は、20××年 月 日付に て、日本国法に基づき適式に設立され存続 し、日本国 に … Witrynameans the investment unit trading date as set forth in the Prospectus of each Fund. 1.13 Securities and Exchange Commission means the Securities and Exchange … WitrynaSample 1. Lease of Property Term of Lease. SECTION 1.01. Landlord, in consideration of the rents, covenants, agreements, and conditions herein set forth which Tenant hereby agrees shall be paid, kept, and performed by Tenant, does hereby lease, let, demise, and rent exclusively unto Tenant, and Tenant does hereby rent and lease … geotechnical drilling nv

実践!法律文書翻訳講座 第十四回 here~、there~ など その1

Category:Unless otherwise set forth herein(英文契約書用語の弁護士によ …

Tags:Hereinafter set forth 契約書

Hereinafter set forth 契約書

HEREINAFTER Cambridge English Dictionary에서의 의미

Witryna(hereinafter referred to asthe “Receiving Library”) concerning the Digitized Contents Transmission Service for ... The Out-of-Print or Similar Materials set forth in the … WitrynaIf there arises any of the items set forth in the preceding subsection and the breaching Party owes any debt to the other Party, the breaching Party’s benefit of time for all the outstanding debt owed to the innocent Party shall automatically be forfeited, regardless of whether there is the termination by the innocent Party and the breaching ...

Hereinafter set forth 契約書

Did you know?

Witrynahereinafter set forth." さて、この文中の "hereto" "herein" "hereinafter" とは何のことか分かりますか? これらの "here" とは "this Agreement" 「本契約(書)」 のことで … WitrynaDuring the term of this Agreement, Licensee shall pay XXX the license fees set forth in Exhibit A hereto on the schedule set forth in such Exhibit A in respect of the license granted to Licensee pursuant to paragraph 2.1 above. 3.2 Fee Increases. Licensee acknowledges that XXX may increase the fees payable by Licensee hereunder, not …

WitrynaTranslation of "hereinafter" in Arabic. Please note that the list stated hereinafter is not a finalized one since further agencies are to be added on a monthly basis. يرجى ملاحظة أن القائمة الموضحة أدناه ليست نهائية، إذ إنه تتم إضافة المزيد من الجهات شهريًا. Witryna6 cze 2014 · 1.1 “Agreement” shall have the meaning set forth in the preamble hereto. 1.2 “Effective Date” shall mean the date first set forth above. 1.3 “Product” shall …

Witryna6 lis 2016 · 英文契約書特有の表現に慣れることで、契約書の内容を把握し、さらに行間の意図まで読み切れるようになれるかもしれないです。. 今回は” hereby “, “ … Witryna3 paź 2016 · 해제할 권한이 없다. - 영문계약서에서 here-는 this로 바꿔 쓸 수 있음. 따라서 this는 본 계약 자체(this. - 따라서 in this Agreement 대신에 herein, after this sentence 대신에 hereafter과. •Therefore, we hereby accept and certify the terms and conditions of this. contract as follows. - 그리고 herein은 ...

WitrynaHereinafter the same shall apply in this Article) is less than the standard stockpiles and if the Minister of Economy, Trade and Industry determines that there is no justifiable …

Witryna(4) If the property set forth in Article 186(3) consists of two or more pieces of property, the amount of the offered purchase price set forth in paragraph (2)(iii) allocated to each piece of property shall not be below the amount of proceeds set forth in paragraph (3) of said Article allocated to the respective piece of property. 例文帳に ... geotechnical drilling south africaWitryna26 lut 2024 · *hereinafter set forthは、以下に規定されるという意味です。 *NOW, THEREFORE, は、したがって(よってここに)という意味です。 *in consideration … geotechnical drilling toolsWitrynahereinafter 의미, 정의, hereinafter의 정의: 1. → hereafter formal or specialized 2. → hereafter formal or specialized. 자세히 알아보기. geotechnical drilling rigsWitryna英文契約書・契約書の作成・リーガルチェック・修正・翻訳の専門事務所です。英文契約書・日本語契約書格安で作成全国対応致します … christian teamworkWitryna英文契約書の前文にはどのような意味がありますか?. 英文契約書の場合、WITNESSETH、WHEREASあるいはRECITALSとして、前文から始まっているの … christian teamsWitryna6 kwi 2024 · The Account Holder undertakes to advise the Bank of any change in circumstances which affects the tax residency status of the Account Holder identified in Part Ⅲ of this Self-certification form or causes the information contained herein to become incorrect, and to provide the Bank with a suitably updated Self-certification … geotechnical drill rigs for saleWitrynaNOW, THEREFORE, in consideration of the promises and mutual covenants contained herein and for other good and valuable consideration, hereinafter set forth, the … christian tea towels